Page 83 - # 12 2018
P. 83

83

¯¥Ÿ«Ÿ Ÿ« Ÿ«­³¢ ®·¢¤¡«Ÿ Ÿ ‰«®§Ÿ¢. Š §£¡¸¦               Œ«©¥©« ¤¬¨ª¥­«Ÿªª¸² ¬­«¢§¯«Ÿ, Ÿ ¯¢´¢-     «ǫǦǩǫǨǿ ǵǦǩǶȃǶ ǦǩǻDZDz»
§«ª³¢­¯ ®« Ÿ®¢² §«ª³«Ÿ ®¯­ª¸ ®·¢¤£¨«®¹ ¡«         ª¥¢ Ÿ®¢ «  «¡ ¬­«¡«¨£¨®¹ ¬¨ª«Ÿ¼ ­¢¬¢¯¥-
¡Ÿ°² ¯¸®¼´ ¡¢¯¢¦.                                   ³¥«ªª¼ ­ž«¯ ª¡ «­¯«­¥¢¦ €. €¢ª¡¢¨¼ «‰¢®-
                                                    ®¥¼», ª¡ «­¯«­¥¼©¥ . –¢¡­¥ª ¥ €. ƒ°žª«Ÿ«¦
      Š¥ «¡ª«¦ ¤ª´¥¯¢¨¹ª«¦ ¡¨¼ §°¨¹¯°­ª«¦          § ®¨¢¡°»¶¥© ¨¢ª¥ª®§¥© ±¢®¯¥Ÿ¨¼©.  ­ž«¯¢
£¥¤ª¥ «ž¶¢®¯Ÿ ¡¯¸ ª¢ ¬­«¬°®§¨ ›­¨«Ÿ.             ž¸¨« ¯§£¢ ¢¶¢ ª¢®§«¨¹§« ª«Ÿ¸² ¬­«¥¤Ÿ¢¡¢ª¥¦
 1972  «¡° Ÿ£ª¢¦µ¢© ¬©¼¯ª«¦ ¡¯«¦ ®¯¨«          ®«Ÿ¢¯®§¥² §«©¬«¤¥¯«­«Ÿ.
135-¨¢¯¥¢ ®« ¡ª¼  ¥ž¢¨¥ }. Ž. Œ°µ§¥ª. Ž ¥¤Ÿ¢®¯-
ª¸© ©°¤¸§«Ÿ¢¡«© ¥ ¯¢«­¢¯¥§«© ~. «ž­«²«¯«Ÿ¸©              ‹®«ž« ®¨¢¡°¢¯ ¢¶¢ ­¤ ®§¤¯¹ « ©°¤¸§¢ §
›­¨«Ÿ ­ž«¯¨ «ª ª¡ Ÿ«®®¯ª«Ÿ¨¢ª¥¢© «¬¢­¸          ®¬¢§¯§¨» «“­¹ ‘¢¡«­ …«ª«Ÿ¥´». š¯« ž¸¨ ¡«-
}. }¨¼ž¹¢Ÿ «‡Ÿ§¤®§¥¦ ¬¨¢ªª¥§» ª ®¨«Ÿ           Ÿ«¨¹ª« ¡«¨ ¼ ¥ ª¢¨¢ §¼ ­ž«¯, «ž·¢¡¥ª¥Ÿµ¼
Ÿ¢¨¥§« « ¬«º¯. ‡ Ÿ«®®¯ª«Ÿ¨¢ªª«¦ ¬­¯¥¯°­¢         }. ›­¨«Ÿ, €. ŽŸ¥­¥¡«Ÿ ¥ ~. Ÿ¢ª®§¥². Š« ¬­¢-
¡«žŸ¥¨¥®¹ ­«©ª®¸ }¨¼ž¹¢Ÿ, ©°¤¸§ ¢ «             ©¹¢­¸ }¨¢§®ª¡­ }¨¢§®ª¡­«Ÿ¥´ °£¢ ª¢ °Ÿ¥¡¢¨.
«”¢­§¢®®§«¦ °Ÿ¢­¯»­¸», §ž­¡¥ª®§¼ ª­«¡ª¼
¬¢®ª¼ «Š ‡¤ž¢§ ®¨¢¯¢¨¥®¹ ¯°´¥». ¨¼ ±¥ª¨              Š¢¤Ÿ¢­µ¢ªª«¦ «®¯¨®¹ ­ž«¯ ª¡ ³¥-
›­¨«Ÿ ¬­¢¡¨«£¥¨ ­°®®§°» ª­«¡ª°» ¬¢®ª» «Š¢          §¨«© «Œ¼¯¹ ¬¢®¢ª « «®®¥¥» €. ŽŸ¥­¥¡«Ÿ ª ®¯¥-
«¡ª Ÿ« ¬«¨¢ ¡«­«£¢ª¹§».                           ²¥ }. ~¨«§, ª¢¤¬¥®ªª¸©¥ – «•¢®¯¹ £¢ª®§¥²
                                                    ²«­«Ÿ» Ž. ²©ª¥ª«Ÿ.
       ¡¢§ž­¢ 1971  «¡ ¥®¬«¨ª¼¨«®¹ 150 ¨¢¯
®« ¡ª¼ ­«£¡¢ª¥¼ Š. Š¢§­®«Ÿ. ‡ º¯«¦ ¡¯¢ ž¸¨            ‡ «®¢ªª¥©  ®¯­«¨¼© Ÿ }ª ¨¥¥ ›­¨«Ÿ  «¯«-
¬«¡ «¯«Ÿ¨¢ª «¢®¢ªª¼¼ §ª¯¯» ¡¨¼ ²«­ ¥ ®¥©-     Ÿ¥¨ §ª¯¯° ~. ~­¥¯¯¢ª ««£¡¢®¯Ÿ¢ª®§¥¢ ¬¢®-
±«ª¥´¢®§« « «­§¢®¯­. š¯« ž¸¨ ¬«®¨¢¡ª¼¼ ®«-        ª¥». Ž© ±¢®¯¥Ÿ¨¹ ž¸¨ ¬«®Ÿ¼¶¢ª ­°®®§«¦ ¥ ®«-
Ÿ©¢®¯ª¼ ­ž«¯ }. ›­¨«Ÿ ® €. ŽŸ¥­¥¡«Ÿ¸©.          Ÿ¢¯®§«¦ ©°¤¸§¢. ‹¬¼¯¹, §§ ¥ µ¢®¯¹ ¨¢¯ ª¤¡, ª
                                                    §«¨¨¢§¯¥Ÿ¢ ¨¢£¨ « ­«©ª¼ «¯Ÿ¢¯®¯Ÿ¢ªª«®¯¹,
                             ***                    ¢« §¬¢¨¨ ¥ ¢¢ ­°§«Ÿ«¡¥¯¢¨¹ ž¸¨¥ ª®¯­«¢ª¸
       ¬­¢¨¢ 1972  «¡ §¬¢¨¨ «¯¬­Ÿ¥¨®¹ ª     ¬«-ž«¢Ÿ«©°…
¨¹ª¥¦ Ÿ«®¯«§. š¯« ž¸¨ «´¢ª¹ ¤ª´¥©¸¦ ¥ ¯Ÿ«­-
´¢®§¥ ª®¸¶¢ªª¸¦ ˆ¢ª¥ª®§¥¦ ±¢®¯¥Ÿ¨¹.                     €®¯­«¨¥ ¬­«²«¡¥¨¥ ® 6 ¬« 29 ª«¼ž­¼. ‡¬¢¨-
      «¤Ÿ­¯¥Ÿµ¥®¹ Ÿ ‰«®§Ÿ°, ›­¨«Ÿ «ž­¯¥¨®¼       ¨ Ÿ¸®¯°¬¥¨ Ÿ ¡Ÿ¡³¯¥  «­«¡². Š¢ Ÿ¢¤¡¢ ž¸¨¥
§ ¡Ÿª« ¤¡°©ªª«©° ¬­«¢§¯°. €«­«¡ …Ÿª«Ÿ« –        ²«­«µ¥¢ ¤¨¸ ¥ °¡«žª¸¢  «®¯¥ª¥³¸. Š«  ¨Ÿª«¢ –
­«¡¥ª ¬¢­Ÿ¸² Ž«Ÿ¢¯«Ÿ ­ž«´¥² ¥ §­¢®¯¹¼ª®§¥²        Ÿ¢¤¡¢ ž¸¨ Ÿ«®¯«­£¢ªª¸¦ ¬­¥¢© ¬°ž¨¥§¥. }ª ¨¥¼
¡¢¬°¯¯«Ÿ – Ÿ 1965  «¡° «¯©¢´¨ 60-¨¢¯¥¢ ¬¢­Ÿ«¦     ­°§«¬¨¢®§¨ ­°®®§«©° ²«­°…
­°®®§«¦ ­¢Ÿ«¨»³¥¥. …, §«ª¢´ª«, §¬¢¨¨ ¬­¥ª¥-
©¨ °´®¯¥¢ Ÿ  «­«¡®§«© ©¥¯¥ª ¢, ¬«®Ÿ¼¶¢ªª«©                                    ***
¬¢­Ÿ¸© ­¢Ÿ«¨»³¥«ªª¸© Ÿ¸®¯°¬¨¢ª¥¼© ­ž«-                   ®¯¨¸¦, ª« ®´®¯¨¥Ÿ¸¦ Ÿ«¤Ÿ­¶¢¯®¼ }¨¢§-
´¥²-¯¢§®¯¥¨¹¶¥§«Ÿ. « ¡ ¥ ­«¡¥¨®¹ ¥¡¢¼ ¬­«-       ®ª¡­ }¨¢§®ª¡­«Ÿ¥´ ¡«©«¦…
Ÿ¢¡¢ª¥¼ Ÿ …Ÿª«Ÿ« ¢£¢ «¡ª« « ­¢®¬°ž¨¥§ª®§« «             ¢¬¢¯¥³¥¥ ¬« ¬¨ª°…  §«ª³¢ ©¢®¼³ ‡¨° 
§«ª§°­® ¬¯­¥«¯¥´¢®§«¦ ¬¢®ª¥.                      «¯©¢´¢¯ 600 ¨¢¯ ®« ¡ª¼ «®ª«Ÿª¥¼  «­«¡. 28 ¥
      ”¢­¢¤ ¬¼¯¹ ¨¢¯, Ÿ ©¢ 1972  «¡, ®«®¯«¼¨®¼    29 ¡¢§ž­¼ §¬¢¨¨ ¬­«Ÿ«¡¥¯ Ÿ ¡­¢Ÿª¢©  «­«¡¢
¬¢­Ÿ¸¦ §«ª§°­®.  ®«®¯Ÿ £»­¥ Ÿ«µ¨¥ Ÿ¸¡»¶¥¢-       ª¢®§«¨¹§« ©®µ¯žª¸² §«ª³¢­¯«Ÿ.
®¼ ¡¢¼¯¢¨¥ ²«­«Ÿ« « ¥®§°®®¯Ÿ ¯¢² ¨¢¯: . Ž«§«¨«Ÿ,        Œ­¢¡®¯«¥¯ ®¢­¹¢¤ª¼ ­ž«¯ ¬« ¬«¡ «¯«Ÿ-
‡. ˆ¢ž¢¡¢Ÿ, }. ›­¨«Ÿ, . ‰¥ª¥ª, ¬­¢¡®¯Ÿ¥¯¢¨¥       §¢ § IV ¬¨¢ª°©° ¬­Ÿ¨¢ª¥¼ Ž«»¤ §«©¬«¤¥¯«­«Ÿ
‰¥ª¥®¯¢­®¯Ÿ §°¨¹¯°­¸ ¥ ’‹.  §«ª§°­®¢ ®«­¢Ÿ-      Ž‘Ž, ª©¢´¢ªª«©° ª 2 ±¢Ÿ­¨¼ 1973  «¡, ¥
ª«Ÿ¨¥®¹ ª¢ ¯«¨¹§« ²«­¸ ¥¤ ­¤ª¸²  «­«¡«Ÿ – …Ÿ-
ª«Ÿ, ‡«®¯­«©¸, œ­«®¨Ÿ¨¼, «­«ª¢£, ª« ¥ §«©-
¬«¤¥¯«­¸, ®«¤¡Ÿµ¥¢ ª«Ÿ¸¢ ¬¢®ª¥ « «¡¥ª¢.
       ¥»ª¢ 1972- « –  ®¯­«¨¥ Ÿ ~«¨ ­¥¥.  ¬­«-
 ­©©¢ – ž«¨ ­®§¥¢ ¬¢®ª¥ ¥ ¬­«¥¤Ÿ¢¡¢ª¥¼ ž«¨-
 ­®§¥² §«©¬«¤¥¯«­«Ÿ.
       ¥»¨¢ – ®¢®«»¤ª¸¦ ±¢®¯¥Ÿ¨¹ ¨»ž¥¯¢¨¹-
®§¥² ²«­«Ÿ Ÿ š®¯«ª¥¥.
      Š§«ª¢³, ª¢ž«¨¹µ«¦ «¯¬°®§. ŽŸ«¦ ¬«®¨¢¡-
ª¥¦, 45-¦ ¡¢ª¹ ­«£¡¢ª¥¼ }¨¢§®ª¡­ }¨¢§®ª¡­«-
Ÿ¥´ «¯©¢¯¥¨ ª ‡Ÿ§¤¢ ° ¬«¡ª«£¥¼ š¨¹ž­°® Ÿ
§­° ° ®©¸² ž¨¥¤§¥² ¡­°¤¢¦.

                             ***
      ¬¢­¢¡¥, Ÿ ®¢ª¯¼ž­¢ 1972  «¡, ¬­¢¡®¯«¼¨¥
¡ª¥ ¨¥¯¢­¯°­¸ ¥ ¥®§°®®¯Ÿ Ÿ ~§° –  «­«¡¢,  ¡¢
ª´¨®¹ ¯­°¡«Ÿ¼ ¡¢¼¯¢¨¹ª«®¯¹ ›­¨«Ÿ. ‡¬¢¨-
¨«¦ ž¸¨« ¬«¡ «¯«Ÿ¨¢ª« ª¢®§«¨¹§« ª«Ÿ¸² ®«´¥ª¢-
ª¥¦ ¤¢­ž¦¡£ª®§¥² §«©¬«¤¥¯«­«Ÿ.

ǷȖȌȘȖȉȕțȦ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦ șȔ. ȕȈ șȈȑȚȍ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ «ǷȖȦȚ ȌȍȚȐ ǴȖșȒȊȣ»: ȗȖȦȚȌȍȚȐȔȖșȒȊȣ.ȘȜ
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88